В Німеччині всі діти в обов’язковому порядку повинні відвідувати школу.

Школи у Німеччині пропонують різні форми мовної підтримки для дітей та підлітків, які погано знають чи не знають зовсім німецьку мову. У підготовчих («вітальних» або «перехідних») класах учні набувають знання, навички німецької мови, щоб підготуватися до навчання у звичайному класі.

Цікаво відзначити, що діти в Німеччині 4 роки відвідують початкову школу (Grundschule). Після початкової освіти починається середня освіта I ступеня, після чого приймається рішення, в якій середній школі дитина його проходитиме. Є так звані «основні школи» (Hauptschule), «реальні школи» (Realschule), гімназії (Gymnasium) та «єдині школи» (Gesamtschule).
«Основну школу» діти закінчують після 9 класу, «реальну школу після 10 класу. Навчання в гімназії триває зазвичай 12 або 13 років. По закінченню видається атестатом про повну шкільну освіту (Abitur), що дозволяє випускникам вступити до ВНЗ.

Для отримання місця в муніципальному дитячому садку, необхідно подати заяву в управління у справах молоді за місцем проживання, там же ви отримаєте інформацію про те, як розподілені місця в дитячому садку. Ми рекомендуємо не тягнути з реєстрацією, тому що в деяких муніципалітетах місць у дитячих садках може не вистачати. Реєстрація тут

Детальніше

Що потрібно для школи

Для того щоб оформити дитину в школу ви повинні:

  • Пройти реєстрацію в «Kulturtreff» у Галле-Нойштадті, на стадіоні 6 (Halle-Neustadt, Am Stadion 6)
  • Звернутися до сімейного лікаря за довідкою, обов’язковою вимогою є те, щоб дитина була вакцинована від кіру. Якщо прививка є, але немає підтвержувальних документів можна це обговорити з лікарем, можливо буде якийсь компроміс.

Довідку про стан здоров’я (і, якщо необхідно, атестати попередньої шкільної освіти) та
довідку про реєстрацію за поточним місцем прописки потрібно подати до Департаменту освіти,
відділ шкільної освіти. Бажано надіслати їх поштою або на електронну адресу згідно
зазначеним нижче контактним даним. Після цього необхідно подати заяву на зарахування до школи
земельне відомство з питань освіти (Landesschulamt). Підтвердження вам надішлють на поштою на вказану вами адресу прописки,після чого ви зможете звернутися до конкретної школи.

NEMSA+ – мережа батьків із міграційним минулим у землі Саксонія-Анхальт: поради, рекомендації та підтримка для батьків

Департамент освіти
Відділ шкільної освіти
Albert-Schweitzer-Str. 40
06114 Halle (Saale)
Тел.: 0345/221 3131 або 3141
Електронна пошта: schulverwaltung@halle.de

Детальніше